中国で中国の掲示板を見ることができないとお嘆きの方、今後はこのミラーサイトをよろしく、なのだ。
車を運転して人民公園の前を通り過ぎようとすると、なんだか両脇にものすごい数の人が集まっていた。そして別の建物の前にも恐ろしいほどの人が整列していた。
ほほう、例のあれだなと思いつつ、車を走らせていると、空襲警報が鳴り始めた。すると歩行者はすべて立ち止まり、車もその場で動かなくなった。
時は午後2時28分。どうやら数日前に四川で地震が起きたのと同じ時間のようだ。
その時ちょうど横にあった美容室は、店員をすべて歩道に整列させ、黙祷していた。それをニヤニヤした顔でビデオカメラに収めているのはおそらく店長だろう。
両側の歩道には黙祷している人もいれば、隣の人たちと話をしている人もいる。
ずいぶん長く感じた3分が過ぎ、美容室の店員は笑顔を取り戻し、人々は歩きはじめ、車はのろのろと動きだした。
さて、四川の地震での被害者に対して黙祷をささげ、ものすごい額の寄付をしている漢人だが、もちろんとんでもない輩も中には混じっている。今回はそのニュースをお届けしよう。元スレはここだ。
ほほう、例のあれだなと思いつつ、車を走らせていると、空襲警報が鳴り始めた。すると歩行者はすべて立ち止まり、車もその場で動かなくなった。
時は午後2時28分。どうやら数日前に四川で地震が起きたのと同じ時間のようだ。
その時ちょうど横にあった美容室は、店員をすべて歩道に整列させ、黙祷していた。それをニヤニヤした顔でビデオカメラに収めているのはおそらく店長だろう。
両側の歩道には黙祷している人もいれば、隣の人たちと話をしている人もいる。
ずいぶん長く感じた3分が過ぎ、美容室の店員は笑顔を取り戻し、人々は歩きはじめ、車はのろのろと動きだした。
さて、四川の地震での被害者に対して黙祷をささげ、ものすごい額の寄付をしている漢人だが、もちろんとんでもない輩も中には混じっている。今回はそのニュースをお届けしよう。元スレはここだ。
今回の元の文章はここだ。掲示板ではなくてブログから紹介する。
「忘れないで 『泥棒』にだって自尊心もあれば人権もあることを
『人権』と『自尊心』が中国でみんなの関心を集める話題の焦点になっています。でもたいてい、みんなの視点が異なるため、使い方を間違えたり、誤った考え方をもつようになってしまっています。
そこで『人権』と『自尊心』の意味を調べたところ、百科事典にこう説明がありました。『人権』とは、人が自由にそして平等に生存し発展する権利であり、言葉を換えると、人が生存と発展に必要な自由と平等の権利のこと。『自尊心』とは、自己尊重のことで、他人に卑屈にならずまた他人からの差別や侮辱を許さないことであり、ある種の良好な心理状態のこと。
私たち一人一人に自尊心と人権があり、自尊心は自ら与えるもので、人権は法律が与えるものであって、両方とも自分の私有物といえるので、これらが脅かされたら自分で守るかあるいは法律に守ってもらうことができるのです。どうして『泥棒』にも自尊心と人権があるなどというのかといぶかしがる人もいるかもしれません。実は今日このようなニュースをしりました、それは海口市海墾路金山団地にある仁友スーパーの店員が万引きの疑いがある二人の女性を捕まえて、そのうちの一人の胸の前と背中に、『私は泥棒です』という札をかけさせて、店の入り口の前にひざまづかせていたという内容でした。彼女がどうして万引きをしたか、何を万引きしたのかはとりあえず置いておき、このスーパーの店員のやり方が正しいかどうかをみていきましょう。
「忘れないで 『泥棒』にだって自尊心もあれば人権もあることを
『人権』と『自尊心』が中国でみんなの関心を集める話題の焦点になっています。でもたいてい、みんなの視点が異なるため、使い方を間違えたり、誤った考え方をもつようになってしまっています。
そこで『人権』と『自尊心』の意味を調べたところ、百科事典にこう説明がありました。『人権』とは、人が自由にそして平等に生存し発展する権利であり、言葉を換えると、人が生存と発展に必要な自由と平等の権利のこと。『自尊心』とは、自己尊重のことで、他人に卑屈にならずまた他人からの差別や侮辱を許さないことであり、ある種の良好な心理状態のこと。
私たち一人一人に自尊心と人権があり、自尊心は自ら与えるもので、人権は法律が与えるものであって、両方とも自分の私有物といえるので、これらが脅かされたら自分で守るかあるいは法律に守ってもらうことができるのです。どうして『泥棒』にも自尊心と人権があるなどというのかといぶかしがる人もいるかもしれません。実は今日このようなニュースをしりました、それは海口市海墾路金山団地にある仁友スーパーの店員が万引きの疑いがある二人の女性を捕まえて、そのうちの一人の胸の前と背中に、『私は泥棒です』という札をかけさせて、店の入り口の前にひざまづかせていたという内容でした。彼女がどうして万引きをしたか、何を万引きしたのかはとりあえず置いておき、このスーパーの店員のやり方が正しいかどうかをみていきましょう。
実はしばらく前から上海に戻っている。先日の大雪で久々に雪を踏みしめる感覚を楽しんだが、昨日からの雪はそれよりも降り積もり、上海は雪国のような風景となっている。
さて、今回の元スレはここだ。
「広州駅の泥棒:大雪がオレの良心を呼び戻した
オレは学歴が低く、湖北の田舎者にすぎません、小さい頃から遊ぶことしか知らず、学校が大嫌いで、学校では寝てるだけで、ナンパしたり、ゲームをしたり、エロビデオを見る毎日でした、で16歳の時に広州に来て、親戚のおじさんを頼りにね、おじさんにこっちはいいぞ、駅一つでお前を養えるといわれてね、当時はおやじとおふくろが離婚するしないでもめてて、オレのことなんてほったらかしだったし、オレも二人が嫌いだから、田舎を離れることにしてね、であっという間に6年、その間に実家には一度しか返ってないです。
6年間盗んで、騙してって暮らしを続けて、その間には何ヶ月かつかまってたこともあるけど、でもおじさんのコネで、ずっと駅の周りをうろついてて、もう23歳を目の前にして、駅には何人もの舎弟がいる立場だけど、毎日の収入は安定してなくて、少ない時には数十元、多い時には数万元、オレのベッドの横には20以上の携帯が並んでるし、今使ってるノートブックはちょっと前に手に入れたもので、デジカメとかには、興味がないんだけど、新しいのが発売されれば、すぐに手に入るんだよね。
さて、今回の元スレはここだ。
「広州駅の泥棒:大雪がオレの良心を呼び戻した
オレは学歴が低く、湖北の田舎者にすぎません、小さい頃から遊ぶことしか知らず、学校が大嫌いで、学校では寝てるだけで、ナンパしたり、ゲームをしたり、エロビデオを見る毎日でした、で16歳の時に広州に来て、親戚のおじさんを頼りにね、おじさんにこっちはいいぞ、駅一つでお前を養えるといわれてね、当時はおやじとおふくろが離婚するしないでもめてて、オレのことなんてほったらかしだったし、オレも二人が嫌いだから、田舎を離れることにしてね、であっという間に6年、その間に実家には一度しか返ってないです。
6年間盗んで、騙してって暮らしを続けて、その間には何ヶ月かつかまってたこともあるけど、でもおじさんのコネで、ずっと駅の周りをうろついてて、もう23歳を目の前にして、駅には何人もの舎弟がいる立場だけど、毎日の収入は安定してなくて、少ない時には数十元、多い時には数万元、オレのベッドの横には20以上の携帯が並んでるし、今使ってるノートブックはちょっと前に手に入れたもので、デジカメとかには、興味がないんだけど、新しいのが発売されれば、すぐに手に入るんだよね。
元スレはここだ。昨今のわが国ではメイドというと単なるコスプレに間違われそうだが、そうではないぞ。
「先月安徽省のメイドに5000元盗まれたよ
先月台風が来たあの週のことなんだけど、天気が悪かったから家に帰らず夫の実家に子供に会いに行った(楼主注:中国では爺さん婆さんが赤ん坊の面倒を見ることが多い)んだけど、家の引き出しに紙袋に入れた5000元を入れてあったんだ
「先月安徽省のメイドに5000元盗まれたよ
先月台風が来たあの週のことなんだけど、天気が悪かったから家に帰らず夫の実家に子供に会いに行った(楼主注:中国では爺さん婆さんが赤ん坊の面倒を見ることが多い)んだけど、家の引き出しに紙袋に入れた5000元を入れてあったんだ
元スレはここだ。
「最近バスにいるスリが減ったよね、へへ
ちょっと前までは出勤してるときに、携帯がなくなったとか、財布がなくなったとか騒ぎ出す人がたくさんいたけど(平均毎週2、3回)、最近はほとんどそんなことがなくなったよね。政府もちゃんと仕事してるんだね」
「最近バスにいるスリが減ったよね、へへ
ちょっと前までは出勤してるときに、携帯がなくなったとか、財布がなくなったとか騒ぎ出す人がたくさんいたけど(平均毎週2、3回)、最近はほとんどそんなことがなくなったよね。政府もちゃんと仕事してるんだね」
ketaさん
>うちの近所のコンビニに限れば漢人が数人居ますが、かなりまともなサービスをしています。同系列の他の店舗の漢人はそうではないところを見ると、そこの店長が何かすごい秘訣でも知っているのでしょうか?
たまたままともな漢人が集まっているのでは。中国でもたまにまともな接客係に出会うことがあるが、とても感動させられる。
子持ちのおばちゃんさん
>ところで「圖片」って何て読むのでしょう?
何語での読みを知りたいのかが分からないが中国語ではtu2 pian4という発音だ。意味は「画像」ということだ。ちなみに「圖」は日本では「図」と書かれる。
さて、今回の元スレはここだ。
「警察:顔をこっちに向けろ、物を奪うのは平気なくせに、写真を撮られるのはだめなのか?!
高飛車な泥棒:俺たちは何も奪っちゃなんかいねえよ。やったとしても盗んでるだけだろ(楼主注:強盗とスリの違いを強調したいようだ)。
警察:盗みだって法を犯してることには変わりない!
高飛車な泥棒:んなこと言ったって盗むのに失敗してんだよ!
警察:写真を撮ったからな、次は容赦しないぞ!
高飛車な泥棒:そういうことはまた今度捕まえてから言えよ、じゃまたな!
」
>うちの近所のコンビニに限れば漢人が数人居ますが、かなりまともなサービスをしています。同系列の他の店舗の漢人はそうではないところを見ると、そこの店長が何かすごい秘訣でも知っているのでしょうか?
たまたままともな漢人が集まっているのでは。中国でもたまにまともな接客係に出会うことがあるが、とても感動させられる。
子持ちのおばちゃんさん
>ところで「圖片」って何て読むのでしょう?
何語での読みを知りたいのかが分からないが中国語ではtu2 pian4という発音だ。意味は「画像」ということだ。ちなみに「圖」は日本では「図」と書かれる。
さて、今回の元スレはここだ。
「警察:顔をこっちに向けろ、物を奪うのは平気なくせに、写真を撮られるのはだめなのか?!
高飛車な泥棒:俺たちは何も奪っちゃなんかいねえよ。やったとしても盗んでるだけだろ(楼主注:強盗とスリの違いを強調したいようだ)。
警察:盗みだって法を犯してることには変わりない!
高飛車な泥棒:んなこと言ったって盗むのに失敗してんだよ!
警察:写真を撮ったからな、次は容赦しないぞ!
高飛車な泥棒:そういうことはまた今度捕まえてから言えよ、じゃまたな!
」

