中国で中国の掲示板を見ることができないとお嘆きの方、今後はこのミラーサイトをよろしく、なのだ。
ジョーさんの
百度から徐福 日本で検索した結果の一番上に出てきたのは30%の日本人は中国の血統をもつ 徐福と日本の歴史関係だった。
長くて訳すのは面倒なので、サブタイトルだけを羅列する。
さて、久々に中国の掲示板から紹介しよう。元スレはここだ。
「中国各地の包子
上海代表：南翔小籠包
」
に対して、過路人さんが>「日本人は中国人の子孫だ」などという考え方を
これって徐福の伝説を根拠にいってるのかな？
私も中国人に日本の天皇は徐福の子孫だとか言われたことがある。
この説、中国ではどれくらい信じられてるんです？
書いてくれたのに大笑いした。徐福が日本に到着したということは、もうほぼ定説といってもいいほどた。私見だが5%以下、それ以外は信じているというより希望している。
百度から徐福 日本で検索した結果の一番上に出てきたのは30%の日本人は中国の血統をもつ 徐福と日本の歴史関係だった。
長くて訳すのは面倒なので、サブタイトルだけを羅列する。
四つ目の初めの段落を訳してみよう。一、徐福の来歴
二、中国人である徐福が日本人の初めの皇帝だ！
三、徐福は日本の神道の本当の始祖
四、日本の元首相である羽田孜が中国始皇帝の子孫だと公に認めた
ふむふむ、ということは、その徐福の付き人は始皇帝の子供だったということになる。始皇帝はどうして自分の子供をリーダーにせず、徐福の付き人にしたのだろうか。このあたりの事情を知ってる人がいたら教えてほしい。1994年4月に当選した日本の首相羽田孜は就任前に、自分が中国初の皇帝である秦の始皇帝の末裔だと公に認めた。これは日本人を含む多くの人を大いに驚かせた。自分の先祖は秦という姓であったが、在200年前に『羽田』に変え、秦と羽田の発音が同じだという。羽田は3000人の童男童女を引連れて中国から日本にやってきた徐福の付き人の子孫だという。つまり、この首相は自分に中国の血統があることを認めたということだ。
さて、久々に中国の掲示板から紹介しよう。元スレはここだ。
「中国各地の包子
上海代表：南翔小籠包
」
元スレはここだ。
「日本料理を食べたけどありゃ高すぎ!
神戸牛のステーキごときが200元以上!それから秋刀魚を一匹、小さいお椀に味噌汁、それから松梅竹とかいう日本酒で、何百元も消えちゃったよ!たったのあれだけで!」
「日本料理を食べたけどありゃ高すぎ!
神戸牛のステーキごときが200元以上!それから秋刀魚を一匹、小さいお椀に味噌汁、それから松梅竹とかいう日本酒で、何百元も消えちゃったよ!たったのあれだけで!」
junさん
さて、今回の元スレはこれだ。中国各地に「小吃」と呼ばれる軽食があり、地方色が色濃く表現される。「小吃」というのは、日本で言えばたこやきのようなもので、それ自体で一食にするのではなく、小腹を満たすようなものを指す。
「上海の軽食はなにが一番おいしいかな*_*」
この超音波装置、似たようなものが日本でも通販で売ってて全く効果無しとのことで消費者センターから吊るし上げを食って発売禁止になってたけど中国では年に一度、消費者週間のようなイベントが開かれ、そのときには街中で苦情を広く受け付けている。ただ、件のようなものはたいていが闇工場で作られているので、どうしようもない。これは中国の発展を妨げる要因の一つなのだが、一向に改善される兆しがない。
さて、今回の元スレはこれだ。中国各地に「小吃」と呼ばれる軽食があり、地方色が色濃く表現される。「小吃」というのは、日本で言えばたこやきのようなもので、それ自体で一食にするのではなく、小腹を満たすようなものを指す。
「上海の軽食はなにが一番おいしいかな*_*」
Kさん
＞中国は元々人権なんてない国 ＞政府も人民が暴動を起こすことを恐れてる で、悪人は殺さず犬を殺す。 これが多くの国民の共通認識だなんて悲しい。突き詰めていくと民度の低さに落ち着くのだが、それを改善しようとする雰囲気さえないのだから、漢人に明るい未来はないはずだ。 さて、今回の元スレはここだ。 「これが晩御飯~~
Kさん、写真に写っている車は上海の街中では見かけないタイプで、しかも文字の部分もボケてしまっているので、いったい何をするための車か我輩には判断不可能だ。確かに屋台のようにも見えるのぅ。
今回の元スレはここだ。とりあえずザボンと訳してみたが、本当にザボンと訳していいのかよく分からない。ちなみに中国語では柚子と書かれる。
「全国無公害農業のモデル県-恭城瑶族自治県でザボンが豊作だよ
」
元スレには恭城瑶自治県とあったが、恭城瑶族自治県が正しい名称で、どうやらあの山水画に出てくるような風景で有名な桂林に属しているようだ。
」
元スレには恭城瑶自治県とあったが、恭城瑶族自治県が正しい名称で、どうやらあの山水画に出てくるような風景で有名な桂林に属しているようだ。
漢人は電話番号やらなにやらを簡単に公にしてしまうが、それで嫌がらせをされることは少ないのかもしれない。漢人はあまり人の目を気にしないが、逆に言うと日本人のように陰湿でないということだ。我輩はもう数年も日本に帰っていないが、たまに帰ると日本人はお互いの目を気にし合っているのが手に取るように感じられ、中国社会に慣れた身からするとそれが鬱陶しい。
ふいたさん、我輩はほとんどコーヒーを飲まない。コーヒーは香りをかぐのが一番だ。飲んでみてもあまりうまいと思えないのじゃよ。
junさん
」
粉だ。あのケーキは。我輩の見るところ、中国のケーキはアメリカから伝わってきたものだ。アメリカのケーキ、嗚呼、あれは人間の食い物だと言えるのだろうか。こちらではパン屋でケーキを売っていることが多いのだが、パンに関していえばおそらくパンの種類によって配合を変えることもなく、全て同じ生地で作っている感じだ。そんなパン屋が作ったケーキがうまいはずもない。こちらのケーキを、几帳面で研究熱心な日本人が作ったケーキと比べるのは酷といってよかろう。 さて、今回の元スレはここだ。いまだに古都所在地として威張っていると言う噂がある西安の屋台で売られている食べ物を見てみよう。 「屋台街の様子
」
